Dal 19 al 25 Giugno 2011, a Chiavicone di Lozzo Atestino,
nel periodo tradizionale delle “rogazioni”,
in corrispondenza del Solstizio d’Estate e della notte “magica” di san Giovanni,
il circolo NOI organizza la seconda Festa Euganea del Nocino e dei cibi a base di Noci,
tornando agli usi antichi del territorio locale.
Informazioni dettagliate sulla festa si possono ottenere nel sito
del Circolo NOI.
Programma_EuganeaFilmFestival_2011
Da venerdì 1 luglio 2011 a domenica 17 luglio 2011
si svolgera’, con l’organizzazione di Euganea Movie Movement,
la Decima Edizione dell’ Euganea Film Festival,
cinema-ambulante tra i Colli Euganei.
I molti appuntamenti della manifestazione avranno luogo
in vari comuni del comprensorio dei colli euganei,
ad iniziare da Este, per concludersi infine a Monselice.
Oltre alle consuete proiezioni dei corti in concorso,
sono previsti workshops su film di animazione,
e spettacoli musicali e teatrali.
Di seguito è riportato il calendario dell’intero festival,
mentre più ampia e completa informazione sui vari eventi e spettacoli
può essere ottenuta dal sito di Euganea Movie Movement.
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 1.1
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 1.2
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 1.3
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 1.4
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 2.1
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 2.2
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 2.3
Programma_EuganeaFilmFestival_2011 2.4
19.06.2011
Anche quest’anno viene proposta dalla associazione culturale Totem di Este,
in coincidenza con il solstizio d’estate,
la Traversata dei Colli Euganei, da Este a Bastia di Rovolon.
Traversata del Solstizio
La lunga e suggestiva passeggiata e’ prevista per il giorno domenica 19 giugno 2011.
Si tratta di un tragitto inusuale, per le sue intrinseche caratteristiche, e anche
per le modalità di organizzazione.
L’ itinerario si svolge lungo tutti i colli Euganei, dal limite sud verso la grande pianura fino all’estremità settentrionale in direzione di Padova.
La traversata del solstizio è un’opportunità di libertà in un giorno magico, un invito
al camminar lento per godere di volta in volta del paesaggio, del silenzio,
della compagnia di amici o dell’andar solitario.
Di seguito sono riportate l’indicazione del percorso ed alcune informazioni generali.
Maggiori dettagli sono disponibili nella pagina web della associazione Totem.
Traversata del solstizio 2011_01
Traversata del solstizio 2011_02
19 giugno 2011
Premio Monselice per la traduzione
Premio Monselice per la traduzione 2011
————————————–
Premio Monselice per la traduzione letteraria
Javier Marias – Il tuo volto domani 3. Veleno e ombra e addio
Traduzione di Glauco Felici
Torino, Einaudi 2010
————————————–
Premio Leone Traverso – Opera Prima
Luis Vélez de Guevara – LA SERRANA DE LA VERA
La montanara della Vera
Traduzione di Silvia Rogai
Firenze, ALinea 2010
————————————–
Premio Diego Valeri – Per una traduzione in lingua straniera
di un’opera di scrittori del Risorgimento italiano.
Ippolito Nievo – Bekenntnisse eines Italieners (Confessioni di un Italiano)
Traduzione in lingua tedesca di Barbara Kleiner
Zurigo, Manesse Verlag 2005
————————————–
Premio Monselice per la traduzione scientifica
Frank Close – Antimateria
Traduzione di Giorgio P. Panini
Torino, Einaudi 2010
————————————–
Libreria Fahrenheit 